新同学/学者们，欢迎来到加州大学伯克利分校！伯克利中国学生学者联谊会（BCSSA）代表所有在这里的中国学生学者，真诚地欢迎你们加入到我们温馨的大家庭中来。伯克利地处阳光充足，气候宜人的北加利福尼亚州，西临太平洋，与美国第二大华人城市旧金山仅隔“湾”相望。这里有得天独厚的地理优势加之周围丰富的自然（如诸多国家公园）及科技资源（如硅谷），更有一所在文，理，工，商，法各个领域都有着强大竞争力的享誉世界的综合性大学。你们有理由憧憬在伯克利度过一段充实而又丰富多彩的时光。

然而，初来乍到的你们在异乡开始的生活、学习和工作必将会有一段困难的过渡过程，我们老生们作为过来人在这方面更是体会颇深。为了帮助你们更快地熟悉和了解各方面的信息，迅速而又平稳地完成这段过渡期，我们联谊会重新组织编写了本新生指南。本版本相对老版本作了彻底的重写，以求尽可能地反映最近最新的信息以及需求。

本指南由姜英琪（机械工程系博士生）主编，参加编写的同学和学者还有（按音序排列）：顾春晖（电子工程系博士生），金泠彦（分子细胞学系博士生），李澄宇（分子细胞学系博士后）， 仲力恒（环境科学系博士生），和周勤（机械工程系博士生）。指南汇集了老生们多年的生活经验及感受，尽量做到深入到工作，学习以及生活的方方面面。对此，我们向所有参与编写以及修改的同学们，朋友们表示深深的感谢。同时，我们希望本指南能够成为你们和联谊会之间的一座桥梁。我们热切盼望着你们今后能够积极加入到我们联谊会的组织中来，为身边的中国学生学者发挥自己的一份力量，共同创造我们美好的家园。